Tilda Swinton received a “best supporting actress” award for her role as the morally murky general counsel Karen Crowder in the legal thriller Michael Clayton.